Politique de confidentialité

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Par la présente politique de confidentialité (ci-après, «Privacy Policy») concernant le site orhideja.fr (ci-après la «Boutique en ligne»), SAS SVVIK, en qualité de Titulaires autonomes, se proposent de fournir aux utilisateurs les indications au sujet des titulaires du traitement, les informations personnelles collectées à travers la Boutique en ligne, les finalités et les modes pour lesquels ces informations sont traitées, les sujets tiers impliqués dans le traitement, l'éventuel transfert à l'étranger, les mesures de sécurité prises pour protéger les données collectées et les modes avec lesquels l’utilisateur peut vérifier le traitement de données qui le concerne et exercer les droits qui lui sont reconnus par le décret législatif 30 juin 2003, n° 196 (ci-après le «D.Lgs. 196/2003»).

La Politique de Confidentialité a été rédigée conformément à la Recommandation n° 2/2001, adoptée le 17 mai 2001 par le Groupe de Travail pour Protéger les Données Personnelles - Art. 29 relativement aux conditions minimales pour la collecte des données en ligne dans l'Union Européenne et représente en outre la lettre d'information aux intéressés aux termes de l'article 13 du D.Lgs. 196/2003.

La Politique de Confidentialité est appliquée uniquement pour la Boutique en ligne et non pas également pour d'autres sites Internet éventuellement consultés par l'utilisateur à travers des liens qui se trouvent sur la Boutique en ligne.

TYPE DE DONNÉES PERSONNELLES COLLECTÉES ET TRAITÉES

Données de navigation

Dans le cas de visite et de consultation de la Boutique en ligne, orhideja.fr ne collectent pas, en général, les données personnelles de l'utilisateur, exception faite pour celles que l'on appelle les données de navigation. La plateforme technologique à travers laquelle la Boutique en ligne est mise à la disposition de l'utilisateur, enregistre, en effet, automatiquement certaines données de navigation – dont la transmission est implicite pour l'utilisation des protocoles de communication d'Internet – comme, par exemple, le nom du fournisseur d'accès au réseau Internet, le site de provenance, les pages visitées, la date et la durée de la visite, etc. Ces informations permettent d'accéder à la Boutique en ligne ainsi que de bénéficier de certains services et peuvent être utilisées anonymement et jointes à des fins statistiques et pour vérifier le bon fonctionnement de la Boutique en ligne.

Orhideja ne collectent pas ces données pour les associer à d'autres informations sur les utilisateurs et pour pouvoir ensuite identifier ces derniers; toutefois, ces données, en raison de leur nature, peuvent permettre l'identification des utilisateurs à la suite d'élaborations et d'associations avec d'autres informations. Les données de navigation peuvent donc être utilisées par Orhideja et TLG pour vérifier certaines responsabilités concernant des délits informatiques commis au détriment de la Boutique en ligne ou à travers cette dernière. A l'exception de cette éventualité, les données de navigation susdites sont conservées seulement temporairement conformément à la règlementation applicable.


Données fournies volontairement par l'utilisateur

TLG collecte et traite les données personnelles que l'utilisateur fournit volontairement quand il interagit avec les fonctionnalités et les services de la Boutique en ligne. Une lettre d'information de TLG, rédigée aux termes de l'article 13 du D.Lgs. 196/2003, est publiée dans les rubriques de la Boutique en ligne où sont collectées les données personnelles de l'utilisateur.


Cookies

Lorsque vous visitez le site web, nous placerons éventuellement de petites informations sur votre ordinateur connues sous le nom de « cookies », qui seront stockées par votre navigateur sur votre disque dur. Les cookies nous aident de différentes façons. Nous utilisons des cookies pour nous permettre de mieux agencer le site web ou l'information concernant nos produits et pour rendre cette information plus pertinente au regard de vos intérêts ou de vos préférences. Les cookies nous permettent de savoir qui a visité quelles pages et publicités, de déterminer les fréquences des visites de certaines pages, de déterminer les champs préférés du site web et d'orienter en général l'utilisation du site web.

Nous pouvons utiliser les quatre types de cookies suivants:

  • des cookies techniques relatifs aux fonctionnalités du site web ces cookies vous permettent de parcourir le site web, d'utiliser ses fonctionnalités et d’enregistrer vos préférences (ex : ajouter un article à votre panier).
  • des cookies d'analyse du site web ces cookies nous permettent de mesurer la fréquentation du site web et vos réactions face aux produits que nous proposons. Ils nous permettent d'améliorer le site web.
  • des cookies relatifs à vos préférences lorsque vous naviguez ou effectuez des achats en ligne, le site web mémorise vos préférences (par exemple, votre nom d'utilisateur, votre langue ou votre emplacement géographique). Cela simplifie, facilite et personnalise votre expérience de navigation.
  • des cookies de ciblage ou des cookies publicitaires ces cookies sont utilisés pour diffuser des annonces qui vous intéressent. En outre, ils limitent le nombre de fois où vous voyez une annonce et nous aident à mesurer l'efficacité de nos campagnes publicitaires.

La plupart des navigateurs acceptent automatiquement les cookies, mais ce n'est pas une obligation. En poursuivant votre navigation sur le site web, vous acceptez l’utilisation de ces cookies. Si vous voulez désactiver les cookies, il vous suffira d'adapter les réglages de votre navigateur en conséquence, mais vous devez savoir qu'en désactivant les cookies vous risquez de ne pas pouvoir créer de compte en ligne ou utiliser toutes les fonctionnalités du site web. Vous trouverez ci-après quelques informations concernant la façon de désactiver les cookies pour certains navigateurs web.

Firefox:

  1. Cliquez sur le bouton menu ≡ et sélectionnez options
  2. Sélectionnez le panneau vie privée.
  3. Dans la zone historique, pour l'option règles de conservation, sélectionnez ne jamais conserver l'historique.
  4. Positionnez accepter les cookies tiers à jamais. Note : si après exploration de ce paramètre, vous constatez que vous ne pouvez plus voir correctement certains de vos sites web, une solution immédiate est de le positionner à depuis les sites visités pour autoriser les cookies provenant de sites déjà visités
  5. Cliquez sur ok pour fermer la fenêtre « options » .(https://support.Mozilla.Org/fr/kb/desactiver-cookies-tiers)

Internet explorer:

  1. Cliquez sur le bouton outils, puis sur options internet.
  2. Cliquez sur l’onglet confidentialité, puis sous paramètres, déplacez le curseur vers le haut pour bloquer tous les cookies ou vers le bas pour autoriser tous les cookies, puis cliquez sur o

Google chrome:

  1. Cliquez sur l’icône personnaliser et contrôler google chrome dans la barre d'outils du navigateur.
  2. Sélectionnez paramètres.
  3. Cliquez sur afficher les paramètres avancés.
  4. Dans la section "Confidentialité", cliquez sur le bouton paramètres de contenu.
  5. Dans la section "Cookies", cochez interdire à tous les sites de stocker des données.
  6. Cliquez sur ok.

Safari:

  1. Dans la barre de menu en haut, cliquez sur « safari », puis « préférences »
  2. Sélectionnez l’icône « confidentialité »
  3. À côté de « bloquer les cookies », cochez « toujours »

Veuillez noter que nous ne contrôlons pas l’utilisation de cookies par des tiers.

OBJECTIFS DU TRAITEMENT

Orhideja traitent les données de l'utilisateur dans les objectifs suivants:

  • la gestion opérationnelle de la navigation sur la Boutique en ligne;
  • la gestion de la sécurité de la Boutique en ligne;
  • l'acquittement des obligations prévues par la loi et le règlement;
  • l'exercice des droits en matière judiciaire.

TLG traite les données de l'utilisateur dans les objectifs suivants:

  • la gestion des ventes et des transactions effectuées dans le contexte de la Boutique en ligne;
  • la gestion des commandes, vente et livraison des produits;
  • la gestion des retours et des garanties et d'autres activités nécessaires à la vente des produits à travers la Boutique en ligne.
NATURE DE L'APPORT

Exception faite des données de navigation (collectées automatiquement par le système), l'apport des données de la part de l'utilisateur aux fins susvisées est facultatif. L'éventuel non-apport de données à des fins commerciales n'aura aucune conséquence sur votre possibilité d'avoir accès aux fonctionnalités offertes par la Boutique en ligne, hormis l'impossibilité de procéder à l'achat des produits.

MODALITÉS DU TRAITEMENT

Les données personnelles de l'utilisateur sont traitées à l'aide de modes informatiques et télématiques, en grande partie avec des moyens électroniques et automatisés et, uniquement pour des opérations particulières, à l'aide de support papier. Conformément au D.Lgs. 196/2003, des mesures de sécurité spécifiques sont respectées afin de prévenir la perte des données, les usages illicites ou incorrects et les accès non autorisés.

SUJETS INTERESSÉS PAR LE TRAITEMENT

Les données personnelles de l'utilisateur sont traitées par des sujets qui sont désignés comme les responsables ou les préposés du traitement, selon ce qui est prévu par les arts. 29 et 30 du D.Lgs. 196/2003. Les données pourront être communiquées à d'autres sujets tiers comme les professionnels, conseillers et, en général, les tiers qui coopèrent avec Orhideja et/ou TLG pour réaliser les objectifs ci-dessus, à savoir les sujets tiers auxquels les activités en régime d'outsourcing ont été confiées.

En tout cas, Orhideja engagent à fournir à ces tiers uniquement les données nécessaires à l'accomplissement des fonctions et des activités qui leur ont été confiées; elles s'engagent, en outre, à faire leur possible pour que les tiers utilisent les données reçues uniquement pour les objectifs indiqués par Orhideja et TLG conformément à la règlementation en matière de traitement des données personnelles applicable.

Les données personnelles de l'utilisateur pourront être communiquées aux sociétés tierces également en cas de fusion ou de scission, d'acquisitions, de cession d'entreprise ou de secteur d'entreprise ou d'autres opérations sociétaires de nature exceptionnelle.

Les données personnelles de l'utilisateur pourront en outre être communiquées aux destinataires légitimes aux termes de la loi ou du règlement, par exemple, en cas de demande de la part des autorités publiques compétentes et de l'autorité judiciaire ou, en général, dans le cadre de procédures judiciaires, ainsi que pour protéger et défendre la Boutique en ligne et les droits de Orhideja.

Ces sujets traiteront les données en qualité de titulaires autonomes ou de responsables du traitement selon les cas. La liste mise à jour de tous les responsables du traitement peut être demandée aux titulaires du traitement à l'adresse courriel contact@orhideja.fr.

En outre, ces données pourront être transférées en-dehors du territoire national dans des pays qui n'appartiennent pas à l'Union Européenne: dans ce dernier cas, les données jouiront d'un haut niveau de protection. Les données ne pourront pas être diffusées.

CONNEXION AUX SITES ET AUX SERVICES DES TIERS

La Boutique en ligne peut contenir des bannières, des messages publicitaires et des annonces de sujets tiers ou de partenaires commerciaux des Titulaires. En adhérant aux propositions des tiers cités, l'utilisateur peut avoir accès aux pages multimédias qui relèvent uniquement de ces tiers qui, se trouvant en-dehors du contrôle des Titulaires, ne sont aucunement tenus de respecter ce qui est prévu dans la présente Politique de Confidentialité..

Orhideja invitent, par conséquent, les utilisateurs à faire très attention au moment d'adhérer aux services offerts par des tiers, et à lire les lettres d'information fournies par le tiers en question sur le traitement des données personnelles que ce dernier a effectué, au sujet duquel Orhideja ne peuvent accomplir aucun contrôle, ni être tenus pour responsables.

MODIFICATIONS AU PRÉSENT DOCUMENT

La présente Politique de Confidentialité peut être modifiée pour se conformer aux nouvelles dispositions de la loi, aux modes de traitement des données transformées par Orhideja, à cause des modifications relatives à la plateforme opérationnelle de la Boutique en ligne ou à la distribution des services rendus au moyen de cette dernière.

Orhideja auront soin de communiquer en temps utile toutes les mises à jour à travers la publication dans la présente rubrique de la Boutique en ligne. Orhideja invitent donc les utilisateurs à consulter périodiquement la Politique de Confidentialité pour qu'ils soient surs de consulter la dernière version publiée.

DROITS DES UTILISATEURS

Les utilisateurs de la Boutique en ligne peuvent exercer les droits visés à l'article 7 du D.Lgs. 196/2003, que nous reproduisons ci-après intégralement. Ces droits peuvent être exercés sans formalités à travers une simple demande aux Titulaires du traitement identifiés ci-dessus, à l'adresse courriel contact@orhideja.fr.

ART. 7 D.LGS 196/2003. DROITS DE L'INTÉRESSÉ

1. L'intéressé a le droit d'obtenir la confirmation de l'existence ou pas de Données Personnelles qui le concernent, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible.
2. L’intéressé a le droit d'obtenir l'indication:

  • de l'origine des données personnelles;
  • des objectifs et des modes du traitement;
  • de la logique appliquée dans le cas de traitement effectué à l'aide d'instruments électroniques;
  • des données relatives à l'identification du titulaire, des responsabilités et du représentant désigné aux termes de l’article 5, alinéa 2;
  • des sujets ou des catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en avoir connaissance en qualité de représentant désigné sur le territoire de l'État, de responsables ou de préposés.

3. L’intéressé a le droit d'obtenir:

  • la mise à jour, la rectification ou bien, quand il existe un intérêt, l'intégration des données;
  • l'annulation, la transformation sous forme anonyme ou le bloc des données personnelles, traitées en violation de la loi, y compris celles dont la conservation n'est pas nécessaire relativement aux objectifs pour lesquels les données ont été collectées ou traitées par la suite;
  • l'attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été communiquées, même en ce qui concerne leur contenu, à ceux auxquels les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où ceci s'avère impossible ou comporte un emploi de moyens manifestement disproportionné par rapport au droit sujet à protection.

4. L'intéressé aura, quoi qu'il en soit, le droit de s'opposer entièrement ou en partie:

  • pour des raisons légitimes au traitement des données personnelles, pourvu qu'elles soient liées au but de la collecte;
  • au traitement des données personnelles qui le concernent pour l'envoi de matériel publicitaire ou la vente directe ou pour l'accomplissement de recherches de marché ou de communication commerciale.